Some expert from of SRS in Arcgis should have a look and may be help here [gdal-dev] Encoding EPSG:3857 (WebMercator) in GeoTIFF, and ArcGIS interoperability
