The ArcGIS WPF API will not be replaced by the runtime in that sense.
The Runtime SDK will use the WPF API and extend on top of it. In the future (v3.0+), the WPF API will only be distributed with the Runtime SDK, but it's still the exact same WPF API you have come to know and love 🙂 We will just package it a little different.