Trevor,
In your case was the Server machine on or off the network when you attempted to login to the REST admin? If a domain user was used to login and if the server was off the network, then behavior/error you see is expected. In that case try logging in using a local user that is an agsadmin.