Basically I turn this on:
Then switch to graduated colors in the symbology tab:
and lastly assign a 3D model, which miraculously has its size listed in points despite the layer's setting:
Is there any workaround?