Anyone else seeing this? The filet tool does not work against a Feature Service (SDE 10.6.1, SVR 10.5.1), but bring the same layer in for offline editing, it works.