If you have "Enable and disable editing from the Edit tab" enabled so that you have to manually start an edit session in ArcGIS Pro, can we also have that functionality under a layer's (in the Contents panel) right click menu?
When you have a lot of layers in a map, you have to hunt through a list of Workspaces that all look the same (Enterprise Geodatabase, Feature Service Data, etc.) to turn on the right one each time. I believe this functionality was in ArcMap and it was nice to enable the edit session directly from the layer you know you want to edit. Gave me peace of mind to know I was editing the right layer and saved time.