When filtering for parentglobalid in map viewer, they disappear after viewing. If I were to open the filter pane to verify its existence, then navigate away, then come back, the filter will be missing. If I refresh without saving and verify again, it will be back.
In Map Viewer globalid is currently not supported in the filter expression builder. This is planned to come in the update this fall.