Hi Gaetan,
Thanks for the feedback, we will consider this. Right now, when we have multiple datasets coming from one service, we wanted to note a lineage to the service. It may be possible that we remove the _ from the name, or as you mentioned consider the Item name.
Cheers,
Andrew