Currently Bounding Box Paramaters are not honored in ArcGIS Online
By enabling the use of Bounding Boxes in ArcGIS Online, users will be able to filter datasets to a specific region where the WFS may cover a much larger area
This is especially helpful where there is no access to Map Services or Feature Services