A way to easily update the source of a map layer in AGOL would be nice. It looks it can be done using AGOL online assistant https://ago-assistant.esri.com/ but it would be nice to be able to do it within the map itself like in ArcMap where you can update the data source in the properties window.