Hello fellas.
Pilar from Training department in Esri Spain 🙂
I don´t know if there is any chance to change the position of pop ups in ArcGIS Online or even in Pro.
If there is no way, I suggest it as an potential imprevement.
Thank you all, have a nice week,
Pili