Currently, if you upload a file geodatabase with editor tracking enabled that contains data, when you publish that fgdb to a hosted feature layer, the editor tracked details are set to the publisher's account.
It would be good if the editor tracking was preserved rather than overwritten.