Thanks guys!
I'll go for the Query Builder-option until I have obtained better Z-data. The network services I'm publishing use only one floor at a time, but with the query builder i can publish all the servies while only referencing one network dataset, which is a lot more robust.
Have a nice day!
Tobias