Hi,
You are correct - ArcGIS Explorer online does not currently support WMS or ArcIMS services. However, I don't know the reason for this (I'll try to find out), but can confirm that they will still not be supported in the next version, which is due to be released shortly.
Mike Rudden
ESRI