It's really just a license upgrade. Run software authorization wizard and when prompted enter the new license number. You can verify the upgrade by checking the keycodes file: C:\Program Files (x86)\Esri\License10.1\sysgen\keycodes
If problems, rename the keycodes file and run the wizard again.