You just need to add reference to this .NET assembly "System.Runtime.Serialization" as the error suggests. This is related thread http://forums.arcgis.com/threads/2300-System.Runtime.Serialization-Version
<Image Source="/Assets/images/i_zoomin.png" Stretch="UniformToFill" Margin="5" />
<Button Content="Zoom In" Margin="5" />