Image Source property expects a BitmapImage. If your image URL still need to be formed from a graphic attribute, you can create your own image converter that will do this type of extra handling.In your MapTip, you can do:XAML
<Image x:Name="OverviewImage" Source="{Binding [ProjectID], Converter={StaticResource imageConverter}}" />
Provided you have an ImageConverter that performs this conversion from string to BitmapImage
string imageUrl = string.Format("Images/{0}.png�?�, value);
return new BitmapImage(new Uri(imageUrl , UriKind.Relative));