退役軍人の日の簡単な歴史
2026年11月11日は、第一次世界大戦中の1918年に連合国とドイツが休戦（戦闘の停止）に合意してから108年目にあたります。この休戦により、1919年6月に第一次世界大戦が正式に終結しました。休戦が成立したのは、1918年11月11日午前11時、つまり11月の11日目の11時でした。その1年後、ウッドロウ・ウィルソン大統領は、11月11日を休戦記念日の初の記念日とすることを宣言しました。パレードや事業活動の休止を伴う喜びの日であり、ウィルソンの言葉によれば、「国のために命を捧げた人々の英雄的行為に対する厳粛な誇りと、勝利への感謝……」を表す日でした（米国退役軍人省、2024年）。
1926年、議会は11月11日を毎年、「国家間の善意と相互理解を通じて平和を永続させることを目的とした感謝と祈り、式典をもって」祝うという決議を可決しました（History.com編集者、日付不明）。1938年には連邦祝日となり、第二次世界大戦と朝鮮戦争を経た1954年、議会は1938年の休戦記念日に関する法律を改正し、名称を退役軍人の日としました。それ以降、存命か故人かを問わず、すべての米国軍人をたたえる日となっています。一方、戦没将兵追悼記念日は、祖国に奉仕して命を捧げた軍人をたたえる祝日です。
退役軍人の日と戦没将兵追悼記念日に受け継がれてきた伝統の一つは、亡くなった退役軍人の墓石に花輪や旗を捧げ、その奉仕をしのび、たたえることです。
アーリントン国立墓地に注目
アーリントン国立墓地（ANC）は、南北戦争中に設立された米国最大の軍人墓地で、バージニア州アーリントンにあります。退役軍人の日には毎年午前11時に、無名戦士の墓に花輪が捧げられ、その後、退役軍人団体が旗を掲げて行進し、要人がスピーチを行います。今年の情報はこちらからご覧いただけます。アーリントン国立墓地での退役軍人の日記念式典。
こちらをご覧ください。退役軍人の日 2026 教師向けガイド（ANC提供）。
ANCにある無名戦士の墓は、亡くなったものの遺骨の身元が確認されなかった軍人をたたえる記念碑です。兵士が年中無休で、毎日24時間この墓を守っています。季節に応じて30分または60分ごとに「衛兵交代」が行われます。毎年、訪問者や学生たちがANCを訪れ、無名戦士の墓に花輪を捧げます。しかし実際には、ほとんどの学生はクラスでアーリントン国立墓地を訪れることができません。
Arlington Honor Map ― 退役軍人の日のマップ活動と追悼
すべての学生が軍務に就いた人々をたたえ、退役軍人の日の歴史を学び、ここに埋葬されている素晴らしい人々について知る機会を得られるよう、トム・ベイカーはEsriの地図を活用したArlington Honor Mapを開発しました。
この退役軍人の日に向けて、Arlington Honor MapではANCにある著名人43名の墓および／または記念碑を紹介しています。指導者や判事、公民権運動の指導者、軍人の英雄、科学や宇宙分野の発展に貢献した人々、芸術やスポーツに携わった人々のほか、スペースシャトル「コロンビア」記念碑や、もちろん無名戦士の墓などの記念施設が含まれています。
この退役軍人の日、学生たちにアーリントン国立墓地を探索し、敬意を表す機会を提供しましょう。
花輪や旗を捧げる方法
- 「Arlington Honor Map」を開いて墓地を探索しましょう。拡大表示して、番号の付いた場所をクリックしてください。
2. さまざまな人物名や場所を見て、クリックしてみましょう。右側の欄には、それぞれの墓標について、人物の簡単な紹介と生没年が表示され、追悼のメッセージを捧げることもできます。以下にあるジョン・F・ケネディの墓の例をご覧ください。
旗を捧げるか、花輪を置くかを選び、メッセージを添えて自分の献呈を記録できます。墓の場所に戻ると、捧げた花輪や旗が表示されます。追悼の壁にもメッセージが表示されます。個人情報はサイトに保存されません。
無名戦士の墓に花輪を捧げ、追悼メッセージを投稿する方法を短い動画でご覧ください。
これは、退役軍人の日の歴史を学生に教え、この国民の祝日の行事に参加する方法を提供する、意欲を引き出す教室活動になります。アーリントン国立墓地を訪れて無名戦士の墓を見学し、現地で米国の歴史を学ぶ機会がないクラスもありますが、今では「Arlington Honor Map」を使ってデジタルで参加できます。
学生との話し合いのきっかけ
- よく知られた人物を何人か選び、学生がその人物について聞いたことがあるか尋ねてみましょう。たとえば、2021年に亡くなった、初のアフリカ系米国人国務長官コリン・パウエルは、知っている学生もいるかもしれません。
- スペースシャトル「コロンビア」記念碑に注目しましょう。宇宙探査が進歩した現代だからこそ、今日の技術に至るまでにあった犠牲や出来事を共有するのもよいでしょう。
- Honor Mapに記載されている4人のケネディ家の人物に注目しましょう。米国史におけるこの一族の歴史や、墓所で燃え続ける永遠の炎の記念碑について話すことができます。
- GISを使って墓地を探索しましょう。地図レイヤーを試しながら、墓地周辺の自然環境や市街地の配置を見てみましょう。これをきっかけに、歴史や、たたえられる人々が眠るアーリントン国立墓地を含むあらゆるテーマの基盤として、GISがどのように活用できるかを話し合えます。
退役軍人の日、おめでとうございます。
Arlington Honor Map
敬具
Esri教育チーム
参考文献
History.com編集者。（日付不明）。退役軍人の日 2026。Historyより取得：https://www.history.com/articles/history-of-veterans-day
米国退役軍人省。（2024年6月10日）。退役軍人の日の歴史。米国退役軍人省より取得：https://department.va.gov/veterans-day/history-of-veterans-day/
