What I would like to do is take routes that we already have designed as a feature layer in ArcGIS Pro and convert them to routes that I can use in Navigator. I see the Create Routes (Linear Referencing) geoprocessing tool in Pro, but I'm not sure how to get these routes published to ArcGIS Online as something that Navigator will recognize as a route and can use for turn-by-turn navigation.
Any help is appreciated.
Matt