Implemented with ArcGIS Enterprise 10.9. Now there is the ability to configure Navigation Bar visibility in the Enterprise portal, so that links can only be visible to those with the right capabilities. Below is a screenshot of what this looks like:
Sign in to post, follow content, and more. New here? Register for free.