I've been looking around but I can't seem to find any examples or documentation on how to add attachments to a feature service that is hosted on either ArcGIS Online or ArcGIS Server. I've enabled attachments on the feature service, but I'm not sure how I actually add the file attachments for a given record in my feature service. Does anybody know where I may find any relevant documentation or instruction on how to do this?