Is the related table in the same database as the feature class you are relating it to? I ask because ArcGIS Server needs access to both locations in order for the mapservice to be published correctly.
Signed in members can post, follow updates, and more. New here? Register a free account.
Find useful guides, FAQs, and documents to help you navigate and make the most of Esri Community.