I have data on the number of complaints made about illegal fireworks for my city including the timestamp for each complaint. I'd like to show a chart comparing the frequency of complaints by day of month in the run-up to Independence Day for two years (2024 and current, possibly extending this to earlier periods too) - so complaint frequency from June 1 to July 4 for 2024 and 2025. I managed to create a pivot chart in excel by creating separate fields for day-month and one for year. But I can't seem to find a way to replicate this within ArcGIS Pro and possibly extending this to a web app/dashboard. I'm sure I'm missing something very obvious, but if anyone has thoughts how to approach this I'd appreciate your input!