When trying to obtain data from another layer in the pop-up I use this code:
var address = FeatureSetByName($map,"Civic Addresses",['full_address'], false)
return address
Which populates results, as shown below:

But when I go view the popup I get [object Object] instead of the civic address, described in the code above.
I used this link for reference.
Has anyone ran into this issue, if so how did you fix it?
Thank you in advance