What are ways to edit large groups of Feature Layer entries that use List of Values (Domains)?
I have an Inspector column with a list of employees names. Some of these employees no longer work for the company. Granted, I can edit the List of Values and remove select employee names so they are no longer selectable (the ones no longer employed). However, the database still shows their names associated with entries. I want to re-assign those Inspector entries to 'Former employee' so I added 'Former employee' as a new entry in the List of Values. Now it would simple to switch up to ~50 entries by double-clicking each one in Table view, but I have over 1,000 entries to change. When I tried Calculate Field, only the SQL option is available since this Feature Layer has Sync and Created/Edited enabled. So no Arcade! 😞 The SQL interface there does not appear to know of existing Lists of Values. If I simply enter "Former employee" in the equation field, I get the error 'Invalid field name'.
In the case above, I want to re-assign all occurrences of Employee D and Employee F to 'Former employee'. In another case, I want to re-assign a subset of tree species to 'Unknown'. Some entries require re-evaluation, so I want to re-assign some [not all] of Species A and Species G to 'Unknown species'. Again, Sync and Created/Edited is enabled for this Feature Layer.
My Arcade brain wants to write an equation like "If name is This, then change it to That." But alas, Arcade is not a Calculate Field option here.
I thought of exporting the Feature Layer to ArcGIS Pro, performing Arcade editing there, appending the updated dataset to the original dataset, and then deleting the rows of original data. But I was concerned with losing already established map symbology or having to re-create the Field Maps apps. I've conducted a lot of searching and wanted to learn whether there is a slick AGOL-way to make my changes.
Thanks!