It's not the way I was expected, body::esri:visible is not something that I uselly use, but it works!
I realy think that this is a bug that ESRI should fix because it could happens to anyone.
My real survey is much complex that the sample I put in this post, but I will adjust the required criterias as you told.
Thanks you so much @abureaux