CityEngine does not directly support LiDAR data but it can support surfaces created from LiDAR. If the Mobile or Stationary LiDAR data can be provided to an Esri client as LAS files then those LAS files can be turned into a surface that CityEngine can ingest and render.