Is there a way to create a new feature class widget within a web application? We are using ArcGIS Portal 10.9
It is my understanding that you want to have a custom widget you will need to create it and then wrap it in a custom app with ArcGIS Web App Builder.