In Arc Map, one can right-click on a XY Event Layer and change the data source to (another) XLSX, XLX, TXT, CSV, DBF, etc...... imagine you got a new spreadsheet showing the locations of the latest Zombie Outbreak.

You can change the coordinate system, the XY fields..
Pro....
