Temos um serviço protegido no AGS. O AGS usa a autenticação do Windows como repositório de usuários e o ArcGIS Server integrado como repositório de funções. Acessamos o serviço por meio de um adaptador da Web que fica fora do nosso firewall, com a autenticação do Windows ativada. Conseguimos adicionar o serviço de feições a um mapa do AGOL, mas estamos recebendo o seguinte erro:

Não é possível editar um serviço protegido no AGOL? Estamos tentando criar um mapa do AGOL para usar o Collector for ArcGIS. Precisamos editar diretamente no nosso banco de dados (serviço de feições) e manter o serviço protegido.
Qualquer ajuda será muito bem-vinda.
Usamos o ArcGIS 10.2.2.