Ao configurar pop-ups com dados da minha tabela relacionada em um webmap, fico limitado ao que posso exibir. A janela de configuração permite apenas uma opção de 'Operador estatístico' para campos de texto. 
Uma rápida consulta ao Service Directory mostra que esses campos são do tipo String.
Como posso exibir esses campos corretamente em um pop-up, como texto, e não como contagens?
*Esse problema não ocorreu quando fiz o upload e configurei os pop-ups das tabelas relacionadas pela primeira vez. O problema começou depois que atualizei o serviço de feição por meio de uma substituição.
