Ao editar feições no MapViewer, se você selecionar várias feições de uma só vez, será exibida uma lista para que o usuário escolha uma delas. As feições são listadas usando um valor de atributo de cada feição. No entanto, não consigo descobrir onde configurar qual campo deve ser usado para listar várias feições na interface do Editor. No vídeo de exemplo abaixo, estou usando a ferramenta Selecionar no Editor para selecionar um local onde há vários pontos sobrepostos, resultando na seleção de várias feições.

Tentei alterar o título do pop-up da camada tanto no mapa quanto no serviço, mas isso não afeta o campo usado para listar as feições.
Verifiquei se o serviço tem um nome de exibição. Não há nenhum definido e não acho que isso seja relevante neste caso.
Não encontrei nada nas configurações do Editor do MapViewer que permita configurar esse valor.
A simbologia da camada no mapa não se baseia no campo usado na lista Editor>Várias feições.
Gostaria de poder especificar o campo usado nessa lista. Alguém sabe como fazer isso?