The Education Institution Agreement enables students, faculty and staff to leverage ArcGIS technology, such that any ArcGIS product can be accessed on any device and in any location.
To successfully deploy and manage ArcGIS in a sustainable and secure manner, please follow the below recommendations in Geri Miller's blog. These recommendations are designed to help you take full advantage of the Institution Agreement benefits and make day-to-day administration easier.
https://community.esri.com/t5/education-blog/how-to-manage-arcgis-with-your-institution/ba-p/883220
Cheers!