The company I work for is migrating from Geocortex to a ESRI Web App to facilitate the creation and updating of point feature layers. The Geocortex interface we had been using has for each point feature a history record and links to the dates that any edits have occurred over time which feeds into a history table for that feature class.
At the bottom of each point feature (Geocortex):

Once a date is selected, another popup box appears (Geocortex):

I am wondering whether it is possible for something similar within the web app pop up box is achievable. As a link/hyper at the bottom of the popup which opens up to a new pop up box? Would this involve creation of a custom widget?

Any assistance would be greatly appreciated,
Thanks