Hello! I manage the University of Florida's AGOL homepage: https://ufl.maps.arcgis.com/home/index.html. We feature content from students and faculty across the last two semesters on our home page, and I've been speaking with a professor about highlighting her students' story maps in the new year. Specifically, I'd like to build a StoryMap Collection so viewers easily explore the many different StoryMaps.
Most of these StoryMaps have been uploaded the way I'm familiar with, on ArcGIS Online with the URL beginning with https://storymaps.arcgis.com/stories/. However, some of them are hosted on a separate StoryMaps website, with the link https://storymaps.com/es/stories/. This seems to be an Esri site, but I can't log in with my AGOL.
Is there any easy way to transfer StoryMaps from this second site to the first? I don't speak Spanish, so guidance navigating the site is doubly appreciated.
Thanks!