I am trying to make labels for all the named peaks across British Columbia. The name string in the attribute table has many entries like "Rad, Mount" or "Rad Peak, The", and I'd like to display them on the map as "Mount Rad" or "The Rad Peak". There are about 13,000 features in the table with only maybe a quarter that need to be changed.
Any suggestions on the best way to accomplish this?