How to make ArcGIS Pro connectivity with ArcGIS Portal in the below architecture diagram?
When used privatePortalURL to connect ArcGIS Portal from ArcGIS Pro, seems like internally request is redirecting to ArcGIS Server External URL and eventually failing.
ArcGIS Server federated with ArcGIS Portal using the the Portal's external URL

ArcGIS Pro