Het bewerken van metadata zou veel gemakkelijker zijn voor onze uitgevers als we de velden die ze niet hoeven te gebruiken uit de gebruikersinterface konden verwijderen. Het zou nog beter zijn als we de velden op een manier konden rangschikken die logischer is voor de gebruikers. Op dit moment lijkt de structuur afhankelijk te zijn van de technische implementatie van de standaard (d.w.z. de structuur in de XML).
Details: We gebruiken de metadata-editor in Portal en een van de vooraf gedefinieerde stijlen (ISO 19139). We gebruiken echter niet alle optionele attributen die door de stijl worden aangeboden. Omdat we het formulier niet kunnen aanpassen, moeten we onze uitgevers instrueren welke velden ze moeten invullen en welke ze kunnen negeren.
