I exported a web map from ArcPro and created a point layer in the online arcgis environment. I have managed to get my point layer added to my web map and sync for offline use in Field Maps on my iPad Pro. If I collect a point where I am standing the lat/long fields (and others) are populated. If I place a point elsewhere on the map these fields are not populated. The points show up in the correct locations when viewed online, in Field Maps, and ArcPro but the fields are blank.
For my field work I need to be able to place points on my basemap at a location I can't always get to. The procedure is outlined here like it's a feature (see the "at a location chosen on the map" section) but I would like the lat/long data to populate because I eventually need to export and share these points with the client. Lat/long coordinates DO show below the heading of a selected point within the Field Maps app but not in the fields section.
Is there a way to enable writing of these fields in Field Maps? If not can I extract the location data that must be present somewhere (given the points plot correctly) and calculate those fields?