I'm have a script that we run as a scheduled task to build feature classes and we are trying to import metadata from pre-configured xml files. The ImportMetadata_conversion will run when the script is invoked on the desktop but not when invoked from ArcGIS server. Is this a bug in the 64bit version of arcpy on the server?