Allow users to hide maps within the Field Maps app that are part of their group but not currently in use. Users could click a "Hide" button on a map, and use a "View Hidden" toggle in their account to manage visibility.
This would simplify the interface for workers without requiring admin-level group changes. Since map use is task-based and often seasonal, users should be able to manage which maps are visible to them as their tasks change.
