MapViewerでフィーチャを編集する際、一度に複数のフィーチャを選択すると、選択するフィーチャの一覧が表示されます。フィーチャは、それぞれの属性値を使って一覧表示されます。しかし、Editorのインターフェースで複数のフィーチャを一覧表示するときに、どのフィールドを使用するか設定する場所がわかりません。以下のサンプル動画では、Editorの選択ツールを使って、複数の重なり合うポイントがある場所を選択しているため、複数のフィーチャが選択されています。

マップとサービスの両方でレイヤーのポップアップのタイトルを変更してみましたが、フィーチャの一覧表示に使われるフィールドには影響しません。
サービスに表示名が設定されているか確認しましたが、設定されていません。また、今回のケースには関係ないと思います。
MapViewerのEditor設定を見ても、この値を設定できる項目が見当たりません。
マップ上のレイヤーのスタイルは、Editor>Multiple featuresの一覧表示に使われるフィールドに基づいていません。
この一覧に使用するフィールドを指定できるようにしたいのですが、方法をご存じでしょうか?