私は ArcHydro for ArcGIS Pro (3.1.12) を使用しようとしていますが、コードが time.clock() を呼び出している箇所でエラーが発生しています。time.clock() は Python 3.8 で関数として削除されました(単に非推奨になったわけではありません)。
Python 3.8 のドキュメントより:
time.clock() 関数は、Python 3.3 から非推奨となっていましたが、削除されました。代わりに、要件に応じて time.perf_counter() または time.process_time() を使用して、明確な動作を得てください。(bpo-36895 にて Matthias Bussonnier による寄稿)