Using the calculate geometry tool, one can calculate the number of vertices for each polygon in a feature class (https://pro.arcgis.com/en/pro-app/latest/tool-reference/data-management/calculate-geometry-attributes.htm).
A vertex can be concave or convex, depending on whether the inner angle at the vertex is larger or smaller than 180 degrees.
Does anybody know of a tool which can calculate how many vertices per polygon are convex and how many are concave?