Hello,
When I try to log in ArcGIS Maps for Adobe CC in Illustrator using my ArcGIS Online account, it shows Invalid redirect_uri Error 400 before asking for my username and password. The workaround I found only referred to Portal environment. Have you seen this behavior when using ArcGIS Online login?
https://support.esri.com/en/technical-article/000015445
Thanks!