再びこんにちは @BruceHarold、
あなたのブログ記事 Creating an FME Web Connection for your Enterprise Portal を参考にしているのですが、少なくとも一つ問題に直面しています:

...そしてTranslation Logには以下のように表示されます:
アクセストークンの更新リクエストに失敗しました。HTTPエラー: HTTP/1.1 401 Unauthorized - https://myenterpriseportal.org/portal/sharing/rest/oauth2/token
資格情報を入力した後、このウィンドウが表示されます...

私は自分のログイン(admin)、使用したいログイン(Enterprise管理機能に使われるリソースアカウント)を使用しました。ユーザー名は3通りの方法で入力を試みましたが、上記のウィンドウはPortalで見られるユーザー名を正しく表示しています。
私のPortal設定はActive Directoryによる認証のみを使用しており、ユーザーにはシングルサインオン体験が提供されています。匿名ユーザーアクセスは許可しておらず、組み込みアカウントの作成も許可していません。ユーザーシートはActive Directory経由でのみ割り当てています。
私の完全なセットアップは以下の通りです...:
- ArcGIS Enterprise (Portal, Server, GeoEvent Server) v10.8.1
- ArcGIS Pro v2.6.3
- Data Interoperability v2.6.2
- FME 2020.0.1.0 (20200407 - Build 20218 - WIN64)
問題の原因を探すためにどこから調べ始めればよいでしょうか?
ありがとうございます。
--Adam