Voici une démo de 2 façons d'ajouter GeoJSON à une carte web Leaflet : http://codepen.io/pmckinney/pen/mELyNY
Je sais qu'il existe aussi le plugin Leaflet-AJAX.
Et si vous êtes intéressé par la conversion d'un shapefile ou d'une classe d'entités en GeoJSON, consultez la ArcToolbox de la City of Philadelphia.
Quelqu'un sait-il pourquoi la sortie de l'outil de conversion JSON d'ArcGIS Desktop ne fonctionne pas dans Leaflet ? Je me suis toujours demandé ce qui se passait avec ça.