Bonjour Geonet,
J’ai deux questions :
Fonctionnalité de l’application : Existe-t-il un moyen de supprimer la possibilité de passer d’un polygone à l’autre avec la touche Tab dans une fenêtre contextuelle ? (Je pense que c’est une bonne fonctionnalité en matière d’accessibilité, mais le client veut la désactiver.)
Bug de l’application : Nous travaillons avec 40 ans de données dans une carte de série temporelle — parfois, la fenêtre contextuelle permet de passer d’une année à l’autre avec la touche Tab plutôt que d’un pays à l’autre. Dans la vidéo, l’exemple montre l’Allemagne et l’Allemagne de l’Est ; cependant, nous avons constaté cette erreur dans deux pays dont les frontières n’ont pas changé au fil du temps : le Nigeria et la Libye. Une idée de ce qui se passe et de la façon d’y remédier ?
Remarque : Je viens de publier un message au sujet des étiquettes sur la carte, alors ne tenez pas compte du fait qu’elles ne changent pas.
Merci pour votre aide ! 
