J’aimerais désactiver l’affichage des tables associées dans la fenêtre contextuelle. Il s’agit d’une relation un-à-un, donc je ne semble pas avoir beaucoup d’options quant aux éléments à afficher. Cette relation n’a aucun sens pour l’utilisateur final, alors j’aimerais désactiver complètement la section « Tables associées : ». Elle ne fait qu’encombrer davantage la fenêtre contextuelle. La base de données source est une réplique et les tables associées partagent un jeu de données d’entités ; la classe de relations ne peut donc pas être supprimée sans entraîner des répercussions.