I am working on a public facing hub site where they share a handful of data sources, one of which is a public view of a hosted feature layer. The hosted feature layer has attachments enabled and the view shows the attachments. However, when you download the data from the hosted view from the Hub catalog page (using the File GDB as the download type) attachments are not included.